На oper.ru были найдены два забавнейших описания:
"Last Man Standing - римейк куросавиного Yojimbo. Типа Брюска ураганит в пограничном городишке времён сухого закона в США. Многие данную фильму не одобряют, а мне - очень нравится".
Комментарий - Yojimbo переводится как телохранитель, сам фильм (а не его римейк) достаточно симпатичный и весьма интересный.
"Sanjuro - Санджуро, отличная самурайская фильма Куросавы с Тоширо Мифунэ в главной роли. Несмотря на ч0рно-белость, дрянной звук и выход в 1962 году, радовать меня не перестаёт. Вообще-то купить хотел Yojimbo, чтобы была полный набор: Куросавы, Леонэ и Хилла. Но его какой-то гад уволок до меня".
Комментарий - в оригинале фильм назывался "Цубаки Сандзюро". Герой фильма сам придумал себе это имя. Очень рекомендую к просмотру.
|